DOSSIER N°47 : Le SMSP
Le SMSP (Short Message Service Paper) fonctionne comme un SMS classique, mais sous sa version papier. Il est depuis tous temps une façon très pratique de communiquer dans les classes des petits collèges de banlieue : les élèves en font des p'tites boulettes et hop on l'envoie à la bonne table si possible. Mais il arrive parfois que malencontreusement, il soit intercepté par un tiers, comme le SMS du p'tit Nico à Cecilia...
Voici un premier SMS intercepté lors d'un cours de sixième :
Il semble que la personne qui l'envoie sois très fâchée, ne réclamant d'ailleurs aucun retour.
Puis en voici un second, intercepté lors d'un cours de troisième :
La dernière phrase ("J'serais jms heureuse avec" NDLR) incite à penser que la personne qui envoie le SMS, si elle reste avec son conjoint du moment, va souffrir dans sa vie sentimentale.
Et ça c'est triste.
La vie est une dure lutte, même pour les élèves de collège, on s'imagine pas.
posted by Nick Google at 8:08 PM
7 Comments:
C'est trop adorable ! Je veux retourner au collège et parler comme sur msn :( (k)
Quand tu interceptes une communication, tu en dévoiles le contenu au grand jour ? *gniark gniark*
moi, je tan é envoyé 1, SMP. Atu ressu ma boulett 2 papié ?
Ca me rappelle des souvenirs ça... Bon par contre l'orthographe au secours j'ai envie de dire
Comme la marmotte, je prends peur quand je vois les fautes (enfin, il faut que je déchiffre avant) mais que c'est rigolo !
Le premier est plus que faché et la seconde, on sent que c'est une fille, rien qu'en voyant son écriture, vit une histoire vieille comme le monde...
Mais c'est trognon :) !
PopaJoana > kikoo lol c tro Dlire 2 parlé com sur msn.
TontonCap > Nan...je les regarde intensément..afin que out le monde se rende compte que j'ai intercepté le message...puis je le pose sur mon bureau et je reprends le fil du cours...
LaurenceDeBiappi> Pa ressu c con c ptet tro tar la...tan pi
LSMQP> Et c'est pas le pire...ça ne s'arrange pas ce problème d'orthographe...Même pour des élèves très doués...
ShopGirl> Hihi...Mais où s'arrêteront-ils...
on ne s'exprime pas toujours de la même façon mais nos rapports avec les autres est un sujet universel qui nous tracasse quel que soit notre âge... ouais... c'est compliqué la life...
Post a Comment
<< Home